In dieser Sendung sprechen Christina Link-Blumrath und die Logotherapeutin Peggy Paquet über die unmittelbaren Auswirkungen alter Traumata auf nachfolgende Generationen in Familien und Individuen, denn das Trauma legt sich auf unser Nervensystem. Kinder und Enkelkinder von durch Krieg, Flucht und Holocaust traumatisierten Eltern und Großeltern entwickeln Symptome, als wenn sie selbst das Leid erfahren hätten. Nur wenn das transgenerationale Trauma gesehen und geheilt wird kann der Wiederholungszwang unterbrochen werden.